загривок - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

загривок - traduzione in francese


загривок      
м.
1) ( у лошади ) garrot m
2) ( затылок у человека ) разг. nuque
дать по загривку - donner un coup sur la nuque
garrot         
{m} загривок, холка;
{мед.} жгут;
щеколда; закрутка
Il eut un rire bref et empoigna la nuque de Chaplain .      
Он хохотнул и взял Шаплена за загривок.

Definizione

загривок
м.
1) а) Нижняя часть гривы у холки.
б) Часть шеи лошади и других животных, где растет грива.
2) перен. разг. Часть шеи ниже затылка у человека, животных.
Esempi dal corpus di testo per загривок
1. Он укусит за загривок - и падет жертвой нечестной борьбы.
2. Петрович потрепал Мишкин загривок и подтолкнул по доскам в кузов.
3. - при этом Нагова-Мюнхгаузен сам энергично дергал себя за загривок.
4. Пастух прямо из седла прыгнул на него, вцепился в загривок.
5. Хватали, кто за что успел: за уши, за ноги, за щетинистый загривок.